Diego croit bien n'être plus allé à l'hôtel depuis qu'elle est morte. Il se couche infiniment chagrin et se réveille en se demandant ce qu'il a fait de lui, puisque socialement c'est terriblement raté. C'est le moment où l'on s'écrit à soi-même qui devient le journal: socialement la réussite incluse dans le ratage qui est le sort des migrants de notre espèce. Passagers clandestins sans cesse jetés par dessus bord. Autrement qu'est-ce que cela voudrait dire ? Que l'on continue la croisière entre gens de bien ? Certes, il aurait dû y avoir d'autres solutions plus positives.